田间小站

“对症下药”，汉语成语，意思是“医生针对患者病症用药（apply medicine according to indications）”。

“鼠目寸光”，字面意思是老鼠的眼睛只能看到一寸远（The eyes of a rat can see only an inch of light ）。

中文里有句谚语，叫“黄鼠狼给鸡拜年——没安好心”。

而春晚舞台上最受欢迎的当属相声（crosstalk）小品（sketch comedy; short play）等语言类节目（program of the language category）。

酒桌文化在世界各国都有，但在中国尤其重要。它不仅是一种社交文化，更是礼仪的象征。从倒酒到喝酒，每一个环节都有讲究，尤其是敬酒（propose a toast）。

“三天打鱼，两天晒网”，汉语俗语，字面意思是“go fishing for three days and dry the nets for two”，比喻做事情“没有恒心，经常中断，不能长期坚持”。