小词详解 | stymie

小词详解 | stymie

2019年4月18日 admin 0

在高尔夫球场上,苏格兰人用stymie表示把自己的球挡在对方的球和球洞之间,即“妨碍球”。

english footprint

翻译辨误 | 我们到底在哪里?

2019年4月18日 admin 0

原译似乎没有意思。其实可以分析一下句子:He knows where we are是句子的主要成分,意思是“他知道我们在哪里”,而to 100 meters是状语。