VOA 美国习惯用语

美国习惯用语 | full of oneself 自以为是

2018年12月15日 admin 0

有个女的,她的简历特别好,但是面试过程不太顺利。她不停吹嘘自己得了多少多少奖,做过多少独家访谈,有什么新奇的创意什么的。所有面试官都认为她的性格不合适这份工作,这也让我想到了一句习惯用语。那就是:full of oneself。

英语幽默 | 他的狗跟在他后面,但是它没有跳上同一辆车

英式幽默和美式幽默究竟有什么区别?

2018年12月14日 admin 0

幽默感这种东西,与文化修养有关,由于成长背景的差异,造成的知识面、认知面不同,“使我们发笑”的痛点也差异巨大。那今天我们聊聊美式幽默和英式幽默有哪些区别。

VOA 美国习惯用语

美国习惯用语 | funny business 非法的或者不合道德的事

2018年12月14日 admin 0

我一直觉得我的邻居看起来很可疑,他年纪轻轻,有什么正经工作,可是他却开着一辆豪华轿车,还有一艘游艇。后来我注意到,总是有人上他家做客,而且这些人都是过半个小时就出来。这可疑的情形,让我想到了一句习惯用语,那就是:funny business。