2018年彭博商业周刊美国版下载（Bloomberg Businessweek持续更新）
《彭博商业周刊》（英语：Bloomberg Businessweek）是美国著名的的商业性杂志。最早于1929年开始出版。曾经由美国纽约的著名出版商麦格劳·希尔公司（McGraw-Hill）出版发行。2009年末，彭博新闻社买下了该杂志，并更名为《彭博商业周刊》。
经济学人官方译文节选 | 生产过剩的学问：“重大经济思想”系列之三——萨伊定律
让-巴蒂斯特·萨伊（Jean-Baptiste Say）于1804年入读巴黎国立工艺学院（National Conservatory of Arts and Crafts），学习棉纺原理。传记作家埃夫特·斯古勒（Evert Schoorl）指出，这名新生37岁，带着怀孕的妻子和四个孩子，此前他在政界和文坛已颇有建树。
中华思想文化术语 | 推恩 Extend Benevolence and Love
推广仁爱之心。“推恩”是孟子提出的一项对执政者的要求。孟子认为，每个人天生都具有对他者的仁爱之心。但仁爱之心需要不断扩充，才能成就现实的仁德。
向英语学习者讲话 | Can You Read Englishmen’s English? 你能读懂英国人的英语吗？
我曾经听到一些人对我说，在阅读英语报纸时，他们觉得读懂中国新闻比读懂外国新闻要容易得多；即使是一段很短的来自英国或美国某个小镇的新闻，他们往往也看不出它的意思。
美国习惯用语 | full of oneself 自以为是
有个女的，她的简历特别好，但是面试过程不太顺利。她不停吹嘘自己得了多少多少奖，做过多少独家访谈，有什么新奇的创意什么的。所有面试官都认为她的性格不合适这份工作，这也让我想到了一句习惯用语。那就是：full of oneself。
经济学人小词详解 | demean 使（某人或某物）严重丧失尊严和别人的尊重
demean由de-加上mean（低劣的）组合而成，表示“降低身份、失去尊重、贬损”等。一般来说，喜欢demean别人的人都非常mean。
图说英语词汇 | 10个与猫相关的英语习语
Bell the cat
Take on a difficult or impossible task
自告奋勇去冒险，为众人的利益承担风险
现代英文选评注 | Prescott 历史家普瑞斯各德 Van Wyck Brooks
勃氏以生动华丽的文字，传记家的笔法，描写美国过去的文坛实况和文人言行，使得读者有身历其境、面对古人之感。所以有人说他这部文学史读来和历史小说一样地有趣。
英式幽默和美式幽默究竟有什么区别？
幽默感这种东西，与文化修养有关，由于成长背景的差异，造成的知识面、认知面不同，“使我们发笑”的痛点也差异巨大。那今天我们聊聊美式幽默和英式幽默有哪些区别。
经济学人下载2018年汇总（The Economist PDF持续更新）
经济学人官方译文节选
读好《经济学人》究竟该如何上手？
如何像《经济学人》的编辑一样进行英语写作？
纽约时报文摘 | 特朗普称可能干预孟晚舟案，这意味着什么？
华盛顿——特朗普总统在本周的一次采访中表示，如果对达成“史上最大的贸易协议”有帮助，他愿意为一名面临被引渡美国的中国电信高管的案子求情。这是一个明确的信号，表明他的白宫为了得到其认为经济上有好处的东西，干预司法系统不是问题。
纽约时报小词详解 | WASP：4个字母，定义美国精英群体
2018年11月30日，美国前总统乔治·布什（George Bush）在家中溘然长逝，举国同悲。从网络、电视到街头巷尾，从民主党人到共和党人，几乎所有美国人都暂时抛下了身份和立场的差异，陷入到同样的哀思和感怀之中。
美国习惯用语 | funny business 非法的或者不合道德的事
我一直觉得我的邻居看起来很可疑，他年纪轻轻，有什么正经工作，可是他却开着一辆豪华轿车，还有一艘游艇。后来我注意到，总是有人上他家做客，而且这些人都是过半个小时就出来。这可疑的情形，让我想到了一句习惯用语，那就是：funny business。
美国文化 | 非虚构的狂欢：美国出版业的“特朗普”之年
唐纳德•特朗普能不能使美国再次变得伟大还不好说，但他造福了出版业这一点是确凿无疑的。临近特朗普就职两周年，与他相关的一系列图书开始在本季度扎堆上市。
英语口语 | 美国中餐，中国人居然没一道认识！
在国外吃中餐，大家要做好心理准备。因为你会吃到很多在中国没有的菜。本文就带你尝尝美国的“假中餐”。