200条圣诞节英文祝福语

2016年12月24日 admin 0

It’s that time of year again when friends and family think about the Christmases of the past and plan for the coming holiday with their loved ones in mind. As we reflect on this wonderful holiday, we must keep in mind that Christmas is not just any holiday but may be the most important one of the year for some people.

中国关键词 | 共建网络空间命运共同体

2016年12月24日 admin 0

2015年12月16日,在中国乌镇召开的第二届世界互联网大会上,习近平发表主旨演讲,重点论述了“网络空间命运共同体”的理念。他说,网络空间是人类共同的活动空间,网络空间前途命运应由世界各国共同掌握。实际上,这一理念在习近平2014年致首届互联网大会的贺词中就已经提到。

有关disclosure“揭发”的词汇

2016年12月17日 admin 0

disclosure:avowal 公开承认,坦白承认;apprise 通知,告知;divulge 泄露;elicit 引出,诱出;enlighten 启蒙,教育;manifest 显示,明显的;overt 公然的。

中国关键词 | 生态红线 Ecological red lines

2016年12月15日 admin 0

亦称生态保护红线,是指在自然生态服务功能、环境质量安全、自然资源利用等方面,需要实行严格保护的空间边界与管理限值,以维护国家和区域生态安全及经济社会可持续发展、保障人民群众健康。

翻译观点 | 金桔芳:翻译,字里行间的相遇

2016年12月15日 admin 0

翻译是一项孤独的工作。一盏灯,一本书,指尖在电脑上敲出一个个字符……这样的日子往往长达一年甚至数年。然而,这艰难当中又夹杂着不期而遇的惊喜,其中的美好,又难与外人道。

有关Courage“勇气”的词汇

2016年12月13日 admin 0

Courage:exploit 功勋;fortitude 坚毅;audacious 勇敢的、无理的;dauntless 勇敢的;indomitable 不屈不挠的;plucky 勇敢的;rash 冲动的。

中国关键词 | 中国制造2025

2016年12月11日 admin 0

坚持走中国特色新型工业化道路,以促进制造业创新发展为主题,以加快新一代信息技术与制造业深度融合为主线,以推进智能制造为主攻方向,强化工业基础能力,提高综合集成水平,完善多层次人才体系,实现中国制造业由大变强的历史跨越。