特朗普总统提名的大法官候选人布雷特·卡瓦诺(Brett Kavanaugh)否认了性侵指控。

英语热词 | 从“更衣室”谈话到马戏 Horseplay

2018年9月29日

一位来自美国加州的教授福特(Christine Blasey Ford)指控美国总统特朗普提名的最高法院大法官布雷特·卡瓦诺(Bret Kavanaugh)性侵,称在上世纪80年代中学时期的一次聚会上被其性侵。

英语热词 | 超级台风“山竹”要来了:台风、飓风和气旋有什么区别?

英语热词 | 超级台风台风山竹 Mangkhut

2018年9月29日

上周,极端天气席卷全球多地,从佛罗伦萨飓风肆虐美国卡罗莱纳州,阿里风暴席卷爱尔兰和英国,到太平洋上一场台风夺去多人生命,它就是台风山竹。

英语口语 | 如何用花式英语称呼女孩子?

2018年9月27日

女孩子真是一种善变的生物,前阵子还说自己是精致的“猪猪女孩”,过了一会就把头抬起来,戴上皇冠,成了个“小公举”,现在又把薯片什么的都收起来,变成了只喝“露水”的“小仙女”。

奥博斯特·白宫翻译员:口译的艺术·pdf下载(高清文字英语原版)

CATTI经验 | CATTI口译考试要注意的几点细节

2018年9月26日

考试时讲话听不清楚音量太低,口齿不清楚。
录音时有习惯的口头禅如: “这个”、“嗯”、“啊”等。
翻译时出现怪音如:咳嗽、叹气、打哈欠等也会影响考试成绩。