2018年牛津辞典年度词汇入围词：Gaslighting 点亮煤气灯
在2018年，术语gaslighting在心理治疗师的笔记本上出现，进而广泛地出现在公共领域的讨论中，这部分是源自公众对心理健康和幸福的重要性越来越敏感。
牛津辞典文摘 | 感恩节之后的那一天为什么叫“Black Friday”？
在美国，感恩节之后的星期五通常被称为“Black Friday黑色星期五”，标志着圣诞节和假日购物季的开始。在这一购物季，零售商为吸引大量消费者而提供特别优惠。
英语口语 | “打折”到底是sale还是sales?
双11的余热还未消散，黑色星期五又漂洋过海来到身边。本文就来聊一聊实用的“折扣”英语。
你知道Jingle Bells《铃儿响叮当》本是首感恩节歌曲吗？
可能对于不少同学来说，外国节日歌曲中只熟悉Jingle Bells（《铃儿响叮当》）这首经典圣诞歌曲。然而事实上，这首歌最初是专为感恩节所作。
感恩节宣言 Thanksgiving Day Proclamation, 1863 亚伯拉罕·林肯
During the American Civil War, President Abraham Lincolnproclaimed a national Thanksgiving Day, to be celebrated on the final Thursday in November, beginning in 1863.
2018年11月CATTI三级口译实务真题
首先，我在此欢迎各国外交官参加本次旅游峰会，我将介绍中国游客出境游的情况供各位贵宾了解。我也将对如何吸引更多中国游客到贵国旅游提出一点建议。
2018年11月CATTI二级口译实务真题
常常有人问我什么是“共享经济”。现在正是时候，我来和大家解释一下“共享经济”的定义，定义可以帮助人们建立更好的“共享经济”。在这样的社会和经济系统中，人们可以分享信息和其它事物，任何组织中的所有人都可以进行商品和服务的生产、贸易和消费。
2018年牛津辞典年度词汇入围词：Gammon 腌猪腿肉
通常用于英国，作为一个贬损词汇代指中产阶级的年长白人在表达（往往是右翼的）政治观点时，由于愤怒而脸色泛红。
英语漫画 | 卡舒吉案与特朗普的“正义”
卡舒吉案的谜底正逐步揭开。CIA认为，有证据表明沙特阿拉伯记者卡舒吉正是由沙特王储萨勒曼下令杀害的；特朗普却对此未置可否。
2018年牛津辞典年度词汇入围词：Cakeism 蛋糕主义
词汇cakeism主要是用在英国，是指一种理念，相信人们可以同时享受或利用两种理想中的但相互排斥的替代品。
2018年牛津辞典年度词汇入围词：Big Dick Energy（BDE，大屌能量）
An attitude of understated and casual confidence
一种轻描淡写的自信态度
2018年11月CATTI二级笔译实务真题及出处
互联网是一个社会信息大平台，亿万网民在上面获得信息、交流信息，这会对他们的求知途径、思维方式、价值观念产生重要影响，特别是会对他们对国家、对社会、对工作、对人生的看法产生重要影响。
