热词速递 | 孙杨被禁赛8年
北京时间2月28日，国际体育仲裁法庭（CAS）公布了“世界反兴奋剂机构（WADA）诉孙杨和国际泳联案听证会”的裁决书， 孙杨被禁赛八年（Sun Yang is sanctioned with an eight-year period of ineligibility），即日起生效（starting on the date of the CAS award）。
英文美句五则：每个人都一些他们不愿被大声朗读的过往篇章
Everybody has a chapter they don't read out loud.
每个人都一些他们不愿被大声朗读的过往篇章。
英语热词 | 扩大今年硕士研究生招生和专升本规模
会议决定，扩大今年硕士研究生招生和专升本规模，增加基层医疗、社会服务等岗位招募规模，加大对小微企业吸纳高校毕业生就业的支持。
英语口语 | “鹤立鸡群”英语怎么说？
“鹤立鸡群”，汉语成语，字面意思是“像鹤站在鸡群中一样（like a crane standing among chickens）”，立表示“站立（stand）”。
英语热词 | “春耕生产”英语怎么说？
不失时机抓好春季农业生产。要抓紧解决影响春耕备耕的突出问题，组织好农资生产、流通、供应，确保农业生产不误农时。
英文美句五则：明确的拒绝总是好过虚假的承诺
A clear rejection is always better than a fake promise.
明确的拒绝总是好过虚假的承诺。
英语口语 | “洗脑神曲”英语怎么说？
有没有这样一首歌，你可能连它的名字都不清楚，但就是谜一般的开口就会哼唱，这就是传说中的“洗脑神曲”。
英语热词 | 景区恢复开放应实行实名制购票
随着各地旅游景区陆续恢复开放，指南要求景区实行实名制购票，记录入园游客联络方式、来往交通等信息，利用大数据等手段，做好游客信息动态监测。
习近平给比尔·盖茨回信（双语全文）
在中国抗击新冠肺炎疫情的关键时刻，你和夫人领导的基金会慷慨解囊，你给我写信表达对中国人民的支持，我对此表示衷心的感谢。
英文美句五则：如果你不珍惜自己的时间，别人也不会珍惜你的时间
Use time to build value. If you don't value your time, neither will others.
用时间来建立价值。如果你不珍惜自己的时间，别人也不会珍惜你的时间。
英语口语 | “摊牌”英语怎么说？
“摊牌”，本意指“把手里所有的牌摆在桌面上（lay one's cards on the table, reveal one's cards）”，后比喻“把事情的有关情况都向对方公开，表明自己的真实意图”。
英语热词 | 我国全面禁止非法野生动物交易、革除滥食野生动物陋习
十三届全国人大常委会第十六次会议2月24日下午表决通过了关于全面禁止非法野生动物交易、革除滥食野生动物陋习、切实保障人民群众生命健康安全的决定。决定自公布之日起施行。
