小词详解 | askew 不平直或不在水平位置

小词详解 | askew

2025年6月30日

世界上有各式各样不同的司法制度。报应性司法主要是西方的。而非洲式谅解更具恢复性——与其说是惩罚,不如说是纠正或恢复一种被打破的平衡。

小词详解 | askance 斜眼看,瞟

小词详解 | askance

2025年6月29日

On the one hand, the rich look askance at our continuing poverty - on the other, they warn us against their own methods.
一方面那些发达国家对我们长久以来的贫困不屑一顾,另一方面他们又警告我们不要采取他们的方法。

小词详解 | feeble

小词详解 | feeble

2025年6月28日

The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations.
世界的悲剧就在于有想象力的人缺乏经验,而有经验的人缺乏想象力。

小词详解 | wade

小词详解 | wade

2025年6月27日

我已经两足深陷于血泊之中,要是不再涉血前进,那么回头的路也是同样使人厌倦的。