英语口语 | 用in the hole表达“负债累累”
当某人说自己 in the hole, 意思就是他遇到经济困难，负债累累。至于具体欠了多少，只需在这个短语前加上数字就行。
英语口语 | 用let off steam表达“宣泄被压抑的情感”
我们可以用非正式表达 let off steam 来表示宣泄被压抑的情感、释放情感，在日常对话中尤其被用来形容“把心里的话都一股脑地说出来”。
英语口语 | 用shoo-in表达“稳操胜券的人”
a shoo-in 可用来形容对于胜利十拿九稳的人或团队。注意：单词 "shoo" 的发音同 “shoe 鞋子” 一样。
英语口语 | 用butterflies in my stomach表达“七上八下”
butterflies in one's stomach “肚子里有蝴蝶” 这个短语的意思和汉语里的“七上八下”相似，用来描述某人感到紧张、忐忑不安。
语际书写：翻译的误解与再创造
日本作家三岛由纪夫曾言：“若有半点误解，误解便产生幻想，幻想产生美。”
翻译研究 | 各种“骚扰电话”英语怎么说？
根据种类不同，“骚扰电话”有不同的英文表达。概括来说，“骚扰电话”可译为nuisance calls，即让人反感的电话。
低头族”的两种不同英语说法：Phubber与smombie
网上查到“低头族”的译法多是phubbing（“低头族”的行为，对应的人为phubber）。实际上，“低头族”的翻译要根据具体情况而定，phubbing只是特定的一类手机沉迷行为，不能概括所有“低头族”。
跟外教学的雅思英语写作常用关联词汇
心中有曲自然嗨。
雅思英语写作超实用的88个短句
心中有曲自然嗨。
全新70个雅思英语写作必备句型
心中有曲自然嗨。
英语口语 | 用to gamble on something表达“下赌注”
在什么事情上下赌注在英语里就是 gamble on something, 虽然很冒险，但下注者希望风险能带来收益。
英语口语 | 用full steam ahead!表达“全速前进!”
full steam ahead 意思是充满信心地和精力饱满地全速前进。
