英语热词 | 自然资源资产产权制度改革全面实施
为加快健全自然资源资产产权制度，进一步推动生态文明建设，中办、国办近日印发《关于统筹推进自然资源资产产权制度改革的指导意见》，要求各地区各部门结合实际贯彻落实。
英语口语 | “翻旧账”英语怎么说？
“翻旧账”，字面意思是“check accounts”，原指在固定的一段时期对于账本中记载的各项账目进行比对，看账目是否有出入。
伍迪·艾伦单口喜剧 | 欧洲之旅 European Trip
过去六个月里，我一直在欧洲拍一部叫《怎么了猫咪》的电影，由彼得·奥图尔、彼得·赛勒斯和我主演，按这个顺序。
英语口语 | “走过场”英语怎么说？
“走过场”，原本指戏剧演出中“角色从一侧出场，马上从另一侧退场，中间不作停留（go from one end of the stage to the other without stopping）”。
伍迪·艾伦单口喜剧 | 口服避孕 Oral Contraception
我必须打断一下，很快地说一句关于口头避孕的事。
CATTI实务考试如何快速提分
针对考生问及如何才能在短时间内提高一点分数的问题，目前已经通过一级笔译考试的武汉大学教师黄媛给出三个方法。
英语热词 | 维基解密阿桑奇在伦敦被捕，或被引渡美国
当地时间4月11日，厄瓜多尔撤销了对“维基解密”联合创始人阿桑奇的政治庇护，英国警方随后前往厄瓜多尔驻英国大使馆逮捕了阿桑奇。
英语口语 | “人设崩塌”英语怎么说？
最近，娱乐圈频频出现“人设崩塌”的现象。其中最受关注的便是顶着“学霸”人设的演员翟天临因学术不端（academic misconduct）被撤销学位。
伍迪·艾伦单口喜剧 | 艾格斯·本尼迪克特 Eggs Benedict
我想那一定是胃灼热，因为那时我已经结婚了，我妻子总是做那些纳粹食谱给我吃，譬如“希姆莱子鸡”。
何雨珈：如何做一名自由译者？
曾有不少人误认为《鱼翅与花椒》是外国人用中文写成的作品，这也从侧面体现了本书译者的“隐身”及其翻译水平之优异。此书翻译也获得了《风味人间》导演陈晓卿、知名媒体人许知远等的广泛赞誉。
英语热词 | 六部门联合发文：禁用“近视治愈”等宣传用语
近日，国家卫生健康委会同教育部、市场监管总局等6部门联合发文，要求规范儿童青少年近视矫正，加强监管，禁用“近视治愈”等宣传用语。
英语口语 | “讨价还价”英语怎么说？
有人说，如果你想了解一个城市，就去当地的菜市场（Food market）逛一逛。菜市场的确是一个神奇的地方，它可以给你带来很多乐趣，而与那里的小商贩“讨价还价”就是其中之一。
