英语口语 | “卖力”英语怎么说？
“卖力”，或“卖力气”，字面意思是“sell one’s strength”，形容一个人尽力地付出自己的劳动（exert all one’s strength），可以翻译为“do one’s very best”或“exert oneself to the utmost”。
英语热词 | “京张高铁”英语怎么说？
京张高铁开通运营标志着冬奥会配套建设取得了新进展，其他各项筹备工作也都要高标准、高质量推进，确保冬奥会如期顺利举办。
英语习语 | Achilles heel 致命弱点、致命的缺陷、致命伤
Achilles heel
致命弱点、致命的缺陷、致命伤
英语习语 | settle an old score 清算旧账
settle a score/an account (with sb)
settle an old score
（和某人）算账，清算旧账；报复（某人）
英语习语 | be taken aback 吓了一跳、大吃一惊
英语中常用习语 take someone aback 的被动形式 be taken aback (by sb/sth) 表达“（被…）吓了一跳、大吃一惊、震惊”。
美国文化 | 美国文化的五大谎言
大学里的精神健康机构人满为患，自杀率飙升，数千万美国人容忍甚至赞美总统令人厌恶的行为。问题的根源在于：我们创造了一种基于谎言的文化。
英语热词 | 首都功能核心区定位明确：政治、文化、国际交往中心
首都功能核心区，包括北京市的东城区和西城区两个行政区，总面积92.5平方公里，是全国政治中心、文化中心和国际交往中心的核心承载区，是历史文化名城保护的重点地区，是展示国家首都形象的重要窗口地区。
习近平主席2020年新年贺词（双语全文）
新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二〇年新年贺词。
英语热词 | “理想信念”英语怎么说？
只要有坚定的理想信念、不懈的奋斗精神，脚踏实地把每件平凡的事做好，一切平凡的人都可以获得不平凡的人生，一切平凡的工作都可以创造不平凡的成就。
英语热词 | 2019年最受欢迎的12款“北京礼物”
经过线下征集、线上投票及专家评审等多个环节综合评价，12款2019年我最心仪的“北京礼物”于近日揭晓。
英语热词 | “劳动力和人才社会性流动”英语怎么说？
中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于促进劳动力和人才社会性流动体制机制改革的意见》。
英语热词 | 补上“三农”领域短板
要坚决打赢脱贫攻坚战，不获全胜决不收兵。要集中资源、强化保障、精准施策，加快补上“三农”领域短板。
