田间小站

英国戏剧家班·强生写过一出喜剧：《每个人都有自己的脾气》（ Every Man in His Humour ）。剧中人物的性格引人发笑。因此， humour 又有了“幽默”、“滑稽”和“诙谐”的含义。

在今天的西方世界，赫拉克勒斯一词已经成为了大力士和壮汉的同义词。英语单词 herculean 就源自他的名字 Hercules 。

历史上的假日基本上都来自宗教节日。英语中表示“假日”的单词 holiday 其实就是由 holy day （神圣的日子）组合而成。

英语单词 husband 源自北欧语 husbondi 。 hus = house ， bondi 表示房主。所以 husband 的原意就是“一家之主”。