英语英语词源_Etymology

英语词源 | grape 葡萄,采集葡萄的钩子

2021年12月26日

在英语中,葡萄酒是 wine ,葡萄藤是 vine ,为什么葡萄偏偏是 grape 呢?原来,在古英语中,葡萄本是 winberige ( wine berry ),后来才被来自古法语的 grape 取代。

英语幽默

英语幽默 | 时间就是金钱

2021年12月26日

As the taxi came to a screeching halt at a traffic light, I asked the driver, "Do you agree that 'Time is money'?"
当出租车在遇到红灯急刹车时,我问司机:“你同意‘时间就是金钱’这种说法吗?”

英语短篇小说

英语短篇小说 | About Love 关于爱情 契诃夫

2021年12月25日

《关于爱情》,契科夫的一部小说,这部小说是描述了关于阿列兴和安娜·阿历克塞耶芙娜的爱情。在《关于爱情》里,有一个名叫阿列兴的人向中学教师布尔金讲述了他自己经历的一个尴尬的爱情故事,之所以尴尬,是因为男女双方总不把他们的感情揭穿,反而胆怯地、周密地把这种感情掩盖起来。

英语幽默

英语幽默 | 他爱吃巧克力曲奇

2021年12月25日

With his last bit of energy, he pulled himself out of bed, across the floor, and to the stairs. Then down the stairs and into the kitchen.
因此他用最后一点力气,翻下床,爬到楼梯那,下楼到了厨房。

英语英语词源_Etymology

英语词源 | griffin 狮鹫,神话传说中半狮半鹫的怪兽

2021年12月24日

格里芬( Griffin )是神话传说中一种鹰头狮身有翅的怪兽,中文译为“狮鹫”。它长有狮子的躯体与利爪、鹰的头和翅膀,是相当有名的奇幻生物。因为狮子和鹰分别称雄于陆地和天空,狮鹫被认为是非常厉害的动物。在大量网络游戏中都有狮鹫这个角色。