习近平主席2022年新年贺词（双语全文）
新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二二年新年贺词。全文如下：
区别辨析situate、lie与stand
这些动词均含“位于”之意。
英语幽默 | 琼斯上尉看见一位新女兵 Captain Jones saw a new girlsoldier
The girl was very surprised and said, “But,sir, I can’t sing at all.”
女孩很吃惊，说道：“可是，长官，我一点都不会唱。”
区别辨析sing与hum
这两个动词均含“唱”之意。
英语词源 | fiscal 财政的，古罗马人盛钱的小篮子
英语单词 fiscal 就是从拉丁语 fiscalis 演变而来的，原意是“皇家财库的”，随着社会政治制度的变迁，该词的意思也演变为“国家财政的”之意。
英语短篇小说 | The Stolen White Elephant 白象被盗记 马克·吐温
You know in what reverence the royal white elephant of Siam is held by the people of that country. You know it is sacred to kings, only kings may possess it, and that it is, indeed, in a measure even superior to kings, since it receives not merely honor but worship.
与拉丁词根gen, gener, genit（birth, class 生，种类）相关的英语词汇
genre
英 [ˈʒɒ̃rə] 美 [ˈʒɑːnrə]
【正式用语】（文学、艺术、电影或音乐的）体裁、类型
英语幽默 | 让它成为一只猴子 make it a monkey
When Billy was very small, he loved pictures. His mother often drew some for him on old pieces of paper. She was very bad at drawing, but Billy enjoyed her pictures and always wanted more.
英语幽默 | 你还在找那个地方吗 Are you still looking for that place
Jack went to Manchester by train. He left the station, and thought, “The office isn’t far from the station. I’ll find it easily.”
杰克乘坐火车去了曼彻斯特。他离开了车站，心想：“事务所离火车站不远。我会很容易找到的。”
英语词源 | forest 森林，平民禁止入内的王室森林
值得注意的是，英语单词 foreign 就来自拉丁语 foris （ outside ），本意就是“外面的、大门外面的”。
与拉丁词根flu, fluc, flux（flow 流）相关的英语词汇
fluctuate
英 [ˈflʌktʃueɪt] 美 [ˈflʌktʃueɪt]
（大小、数量、质量等）波动、（在…之间）起伏不定
区别辨析simple与easy
这两个形容词均含“简单的，轻易的”之意。
