区别辨析attempt、try、endeavour与strive

更多精彩,请关注微信公众号:田间小站

这些动词均含有“试图,努力,力图”之意。

attempt :较正式用词,侧重已经开始,且希望完成,但常隐含着不一定有预期的结果。

  • The couple made an unsuccessful attempt at a compromise.
    这对夫妇试图和解但未成功。

try :普通用词,可与attempt换用,但强调努力或尝试,后跟不定式表示努力或争取;后跟动名词表示尝试。

  • He secretly tried to block her advancement in the Party.
    他暗地里设法阻挠她在党内的晋升。

endeavour :正式用词,指尽最大努力、认真地克服困难去做某事。

  • I will endeavour to do my best for my country.
    我将竭尽全力报效祖国。

strive和endeavour一样,表示付出巨大努力,但strive侧重劳累与紧张,而不强调努力的结果。

  • We encourage all members to strive for the highest standards.
    我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。

打赏

微信赞赏支付宝赞赏