好书推荐 | 旋元佑《字源大挪移》字首字根字尾大全PDF下载

更多精彩,请关注微信公众号:田间小站

基本信息

作者:旋元佑
出版年份:2001年

推荐理由

  1. 《字源大挪移》深入总结了英文单词字首(前缀)、字根、字尾(后缀),利用字源分析,将语源学中对单字源流的考据,把单字拆解为前缀、字根、字尾等组成元素来了解。
  2. 本书的特色在于字首、字根是根据性质的不同加以分门别类,而非照字母顺序排列,所以更易于读者记忆,必能使读者产生深刻的印象。
  3. 书中每一类的前缀/字根下面,列出了前缀/字根的中英文解释,以及其代表性拼法、变化性拼法与变化的原则。除此之外,每一类的前缀/字根下面所列出的字汇将分为[入门字]与[进阶字]两部分。在猜(积极联想)与拆(前缀、字根、字尾)之间,使记单字的过程更加容易迅速、有趣,更不枯燥。

内容简介

第一部分字首分为:否定、方位、程度、状态、现象和数字等六类。

第二部分字根,除了前述几类,还包括身体、姿势、心理活动、行为动作、感官动作、感觉、生命、死亡和社会等九类。

第三部分字尾分为:名词,形容词,动词,副词等四种字尾。每一种字尾当中,同样也把意义相近的加以归类,使读者能对各种字尾做有系统的认识。但是由于字尾对一般字义影响不大,主要功能是标示词类,所以仅列于附录中。

阅读拾零

《字源大挪移》是旋老“英文魔法师”系列的初级篇,除此之外还有中级篇《读写快易通》1-4四册(大陆已出版)和高级篇《词源大挪移》(大陆似未出版,未知不详)。据了解此书目前已绝版,曾特别想要买一本纸质版,但跑遍了各大书局及旧书摊,逛遍孔夫子旧书网甚至多抓鱼依然找不到此书,只好作罢在网上下载电子版。

有网友坦率地说,旋老的这本《字源大挪移》和他惊艳通透的《语法俱乐部》相比,似乎没那么出彩,原因可能是单词书真的没有太大发挥的余地。但,看这本书的感觉就像是旋老跟你讲破剑式,破刀式,破掌式等一系列招式,用相对温和有趣的字源积累,好比拾级而上直到登顶。

就页面布局来看,本书每一页的字约3-4个,页面空白位置很多,十分方便做拓展笔记,另一外看起来很直观舒服。在内容编排方面,这本书将字根、字首、字尾分门别类,清晰列出字首、字根的代表性拼法和变化性拼法与变化原则,以及字首、字根的中英文解释。每个字首、字根、字尾提供一个入门字(选的都是最简单的代表字),方便读者用它来记忆对应的字首、字根、字尾。而后,是多个进阶字(字下提供中英对照例句),提供读者一个练习拆字的机会,以便读者熟悉单字用法。

以Ante+bellum构成的【Antebellum】为例,首先一看到这个单词,很容易联想到的就是然后就是成立于2006年的美国的乡村音乐演唱组合Lady Antebellum(战前女神)

1.【ante =before 前】

一看到ante(来源于拉丁语)很自然地就会联想到:

  • a.m.: ante meridiem; 上午
  • p.m.: post meridiem; 下午

2.【bellum 战争】

一看到bellum很容易联想到的单词有antebellum 战前,parabellum 备战,postbellum 战后(尤指美国南北战争后的),rebellion 反叛,belligerent 交战的,bellicose 好战的……

比如《疾速追杀3: 备战》(John Wick 3: Parabellum)这部电影的片名来自于一句拉丁谚语:si vis pacem, para bellum.(“汝欲和平,必先备战”)

再比如英国魔幻小说《哈利波特》中的反派人物、伏地魔的忠实仆人贝拉特里克斯·莱斯特兰奇(Bellatrix Lestrange),其名字Bellatrix来自古罗马,出现在古罗马史诗《埃涅伊德》(Aeneid)中,意思是女性战士。拉丁语bellatrix是bellator的阴性形式,这两个词词源均是拉丁语bellum(表示战争)。

网盘分享

  • 链接:https://pan.baidu.com/s/1C72QfGvpSXwpJcs6C3K-hA
    提取码:oips

传送门:好书推荐 | 《英语魔法师之语法俱乐部》PDF下载

打赏

微信赞赏支付宝赞赏