2018年牛津辞典年度词汇入围词:Big Dick Energy(BDE,大屌能量)

微信关注“田间小站”, 获取精华资源

Big Dick Energy(BDE,大屌能量)

An attitude of understated and casual confidence
一种轻描淡写的自信态度

2018年牛津辞典年度词汇入围词:BIG DICK ENERGY(BDE,大屌能量)

今年六月,推特网上的一则消息在网络社区上引发人们想象力,而BDE很快成为2018年当下的流行词。在推文中(现在已经删除),Ariana Grande对她当时的未婚夫Pete Davidson的身体禀赋进行评论,在一阵爆发式的回复中,推特用户@babyvietcong用到短语“exudes big dick energy”,以一种说笑的风格进行分析,使得这一短语在网络上走红。

这个短语似乎是由另一位推特用户@imbobswaget创造的,他曾发布一条称赞厨师Anthony Bourdain的推文,称他是一位拥有“big dick energy”的人。这种说法看似是@imbobswaget 给出的命名,并与@babyvietcong 一起激发了大量评论,一起来猜测谁才是真的散发着BDE的人。尽管BDE是源自那些天赋出众的男人所感受到的自信,但是不仅限于男性;许多女性,比如蕾哈娜、瑟琳娜·威廉姆斯和凯特·布兰切特,都被认为是拥有这种低调、泰然自若的姿态。

结果呢,BDE在2018年已经从戏谑的娱乐演变并进入围绕性别的各种讨论中。Brigid Delaney为英国《卫报》撰文,称之为“在某些方面......是有毒男性化(toxic masculinity)的对立面”,而Alex Abad-Santos和Constance Grady为Vox撰文就BDE炒作事件说:“当我们将社会各种成员归类为有BDE和没BDE时,这最终就极大说明了有关我们以及我们看重之物。”