好书推荐 | 《现代英文选评注》
《现代英文选评注》选择当代英美文学佳作评析鉴赏，内容有趣、风格清新。各篇评注细密周详，对原文的难词难句、章节结构，均有深入浅出的阐释，不但可以加深对原文的理解，而且能进一步欣赏原文中修辞精微之处。
小词详解 | abyss
在与怪兽搏斗的时候要谨防自己也变成怪兽。当你在凝视深渊的时候，深渊也正在凝视着你。
美国习惯用语 | to death
Death，大家都知道，是“死亡”，所以，把to death和某个形容词放在一起，就表示“到极点”、“如何如何得要命”。
英语词源 | sideburns
burnside 从字面上很容易让人联想到“烧焦的脸颊”（ burn sides ），这与伯恩赛德将军在战场上屡战屡败、灰头灰脸的狼狈形象十分符合。
英语名言 | 坚强的女人不会试图修复关系或者祈求同情，她只是静静地走开
如果感觉别人不需要自己了，坚强的女人会自动停止尝试。她不会试图修复关系或者祈求同情，她只是静静地走开。
区别辨析house、building、dwelling、shelter、habitation、home与residence
house、building、dwelling、shelter、habitation、home与residence这些名词均含有“居住处”之意。
好书下载 | 小朋友你是否有很多问号？
如果打印机能印出钱来，这将对整个世界有何影响？
如果地球上的所有人都进行几个星期的自我隔离，感冒能就此彻底消灭吗？
如果一个人体内的 DNA 瞬间消失，那他/她还能存活多久？
小词详解 | dormant
The instant bargain lit a fire under a dormant title.
限时降价让这本沉寂已久的书火了起来。
美国习惯用语 | back to the drawing board
Drawing board，指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败，于是“从头再来”，“重起炉灶”。
英语词源 | sibyl
西比尔（ Sibyl / Sibylla ）是希腊神话中著名的女预言家。在史诗《伊利亚特》中，太阳神阿波罗满足了她的永生的请求。
区别辨析hotel、inn与motel
hotel、inn与motel这些名词都有“旅馆、客店”之意。
英语名言五则：也许人生中最大的罪过就是知道什么是对的，却不去做。
Perhaps the worst sin in life is knowing right and not doing it.
也许人生中最大的罪过就是知道什么是对的，却不去做。