英文原版 | Moby Dick《白鲸》

更多精彩,请关注微信公众号:田间小站

"Moby Dick" by Herman Melville
《白鲸》,作者:赫尔曼·梅尔维尔

Melville is a talented author whose masterpiece remains the story about an elusive whale, and its mad pursuer, Captain Ahab.
梅尔维尔是一个极具天赋的作家,他的这本杰作讲的是一条令人捉摸不透的白鲸以及它的疯狂追捕者亚哈船长的故事。

The narrator is not the only character with an exotic Biblical name (Ishmael), and there are as many themes to be had as fish in the sea. Moby Dick is a strangely destructive whale, who seems to take delight in capsizing and destroying the life of whaling vessels.
故事的叙述者并不仅仅是有着来自圣经的外来名字(以赛玛利)的人物角色,还有许多关于海中的鱼的主题。主人公白鲸“异于常鲸”、极具破坏性,以摧毁捕鲸船为乐。

Captain Ahab's thirst for avenging his lost leg and ship prove to be his undoing. He makes a strange figure, teetering about his own ship on a leg made from a whale's jawbone, and seeking the prophetic mutterings of a harpoon crew member for clues on Moby Dick's location. Reading between the lines of whale oil and prophecy lies a fascinating tale of the nature of good and evil – and madness.
亚哈船长对于自己失去的腿和船有着强烈的复仇欲望,这全是拜他所赐。他的外形古怪,摇摇晃晃地用他那取材自鲸鱼颚骨的腿驾驶着船只,根据一位鱼叉船员预言般的喃喃自语搜寻着白鲸的下落。字里行间的鲸脂油和预言仿佛把读者带到了一个令人神魂颠倒的神话中,探寻着善与恶甚至是疯狂的本质。

网盘地址

  • 链接:https://dwz.cn/dvEYSgwX
    提取码:2b9m

京东正版购买链接点此进入

打赏

微信赞赏支付宝赞赏