词源趣谈 | atrophy 萎缩,负责剪断生命之线的命运女神阿特罗波斯

更多精彩,请关注微信公众号:田间小站

在希腊神话中,宙斯和正义女神忒弥斯结合生下了命运三女神( the Fates ),负责掌管万物命运,分别是克罗索托( Clotho )、拉克西斯( Lachesis )和阿特罗波斯( Atropos )。她们通过生命之线的长 度决定人的寿命长短。其中,最大的克罗托负责纺织生命之线,老二克拉西斯负责决定生命之线的长短,最小的阿特罗波斯负责切断生命之线。

英语单词 atrophy 就源自负责剪断生命之线的阿特罗波斯的名字 Atropos 。因为一旦生命之线被剪断,人的生命就截止,所以 atrophy 表示生命停止发育、萎缩。

打赏

微信赞赏支付宝赞赏