英语口语 | 用look like a million dollars表示“看上去好极了,看起来气宇轩昂”

微信公众号:田间小站

今天要和大家分享的口语表达是:look like a million dollars。它可不是“看起来像一百万美元”的意思哦~!这个口语表达的意思是:to look extremely good. 也就是:看上去好极了,看起来气宇轩昂。

  • – How about my new dress?
    – 我的新裙子怎么样?
    – You look like a million dollars in it.
    – 你看起来美极了。
  • – What’s that for?
    – 那个是干什么用的?
    – I got some paint and made the old desk look like a million dollars.
    – 我弄了点油漆来,把那张桌子漆的非常漂亮。

另外,这个口语表达里的 dollars 还可以换成 bucks 是一个意思。下面我们再来看几个和这个口语表达相关的例句:

  • Hey, you look like a million bucks today.
    你今天看起来真是容光焕发。
  • Today is my wedding day, and I really want to look like a million dollars.
    今天是我结婚的日子,所以我很想打扮得光彩照人。
  • You wear the cheapest outfit but still look like a million dollars.
    你即使穿着最便宜的服装,但看起来还是美极了。