中英双语 | 习近平主席2017年新年贺词

2016年12月31日 fateng 0

习主席的新年贺词与其亲民风格一致,特点是十分接地气,紧跟当下流行用语,特别是2015年新年贺词里的一句“我要为我们伟大的人民点赞”,赢得了全国热烈反响。今年的贺词也不例外,具体请看下面的中英双语全文。

45条新年元旦英文祝福语

2016年12月28日 fateng 0

旧的一年即将过去,新的一年即将到来,在这辞旧迎新之际,我们有很多话要说,有很多爱需要表达,有很多承诺需要重申。无论是对自己,还是对朋友对爱人的,最好都能够大声的说出来,或者写下来发送出去。这不只是一个形式,更多的是潜在的激励意义。不论天涯海角,勇敢地面对一切,向所有的人问候一声新年好,元旦快乐。

500px | 2016年十佳食物照片

2016年12月24日 fateng 0

在500px中,如果有什么大家始终不满足的话,那必是食物照片。为了庆祝一年即将过去,500px精选了2016年度十张最佳食物照片。下面请欣赏吧,看看是否会让吃货的你食欲大开。

200条圣诞节英文祝福语

2016年12月24日 fateng 0

It’s that time of year again when friends and family think about the Christmases of the past and plan for the coming holiday with their loved ones in mind. As we reflect on this wonderful holiday, we must keep in mind that Christmas is not just any holiday but may be the most important one of the year for some people.

中国关键词 | 共建网络空间命运共同体

2016年12月24日 fateng 0

2015年12月16日,在中国乌镇召开的第二届世界互联网大会上,习近平发表主旨演讲,重点论述了“网络空间命运共同体”的理念。他说,网络空间是人类共同的活动空间,网络空间前途命运应由世界各国共同掌握。实际上,这一理念在习近平2014年致首届互联网大会的贺词中就已经提到。

有关disclosure“揭发”的词汇

2016年12月17日 fateng 0

disclosure:avowal 公开承认,坦白承认;apprise 通知,告知;divulge 泄露;elicit 引出,诱出;enlighten 启蒙,教育;manifest 显示,明显的;overt 公然的。

有关concealment“隐藏”的词汇

2016年12月16日 fateng 0

Concealment:alias 化名、别名,又名;enigma 难题,迷;lurk 潜伏;seclude 隔绝,躲藏;clandestine 秘密的;latent 潜在的;stealthy 隐密的。