Articles by fateng

本文和大家分享的口语表达是：drive sb up the wall。该口语表达的字面意思是“令人上墙”，要知道上墙可不是件轻而易举的事，正如中文里面的“兔急咬人，狗急跳墙”一样，逼得一个人去上墙，基本上就能感受到那种“令人大怒，令人暴跳如雷发疯，令人发疯”的状态了。

本文和大家分享的口语表达是：down in the dumps。“down in the dumps”和“垃圾堆dump ”之间没有直接关系，而是用来形容一个人的心情低落，郁闷、不高兴，即“ 垂头丧气，神情沮丧 ”。

本文和大家分享的口语表达是：get up on the wrong side of the bed。这个口语表达的字面意思是起床起错床边，其实意思相当于中文的有“起床气”，引申为“心情不好“。